Giuliano Amato, Justice of the Constitutional Court of Italy